4月档继续旧瓶装新酒 "少林""将爱"领跑首季票榜

2011-04-07 09:49:58 来源：华夏经济网作者：分享：

在刚刚结束的香港国际电影节上，吴思远说，“现在的导演有很多时候都在翻拍经典。”根据时光网发布的最新数据，2011第一季度内地票房三甲《新少林寺》、《将爱情进行到底》、《武林外传》均为经典翻拍或改编作品。这不，在这个四月，《奋斗》、《战国》、《关云长》、《倩女幽魂》等片就即将上映。它们全部取材自家喻户晓或者说有一定群众基础的故事，在某种程度上佐以新鲜的现代元素，试图在大银幕上再度演绎经典。

三月好莱坞科幻制作《洛杉矶之战》一片独大，令大部分国产片本土作战却惨成炮灰，四月这些大玩“旧瓶装新酒”的影片，能否对抗3D动画《里约大冒险》、“萝莉”动作片《美少女特攻队》的来袭？金逸珠江院线营销策划部经理谢世民认为答案是肯定的，“上个月国产片的票房(占所有票房的比例)不到40%，这个月预计会有60%。”

三部翻拍片风光破2亿，首季票房总量下跌不容乐观

时光网前日公布，2011年首季度内地票房累积收入达26.8亿，与去年同期29.3亿的数字相比有所下跌。影评人狐狸之和光同尘点评称，“2011年一季度，是2010年四季度高峰之后的低谷。”(南方都市报 www.nddaily.com SouthernMetropolisDailyMark 南都网)

翻拍片领跑，过亿影片增至11部

据统计，从1月1日到3月31日，票房三甲均被经典翻拍或改编影片占据，其中《新少林寺》凭借2.21亿票房称冠，《将爱情进行到底》和《武林外传》则分别以2.08亿和2.01亿紧跟其后。后两部影片投资额皆在3000万以内，总票房却飙过两亿大关，主创纷纷在微博上庆祝。

包括《最强喜喜事》与《喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱》在内，首季过亿的国产片有5部。去年同期有6部国产片过亿，但今年《新少林寺》达到2.2亿，《喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱》也有1.45亿，和去年首季度最高的《大兵小将》1.6亿、最低的《孔子》勉强过亿相比，平均水平有所上扬。算上进口片，今年第一季度过亿的影片从去年的8部增加到11部。

首季票房26.8亿，全年160亿目标恐难实现

今年第一季度的总票房达26.8亿，与去年同期29.3亿相比有所下跌。去年一部《阿凡达》就拿下13.78亿，致使第一季度票房占全年的比重达到了28.8%的历史高峰，今年的情况反而显得比较正常。年初曾经有业内人士提出全年总票房的预测，最乐观的甚至认为今年票房有望突破160亿。而按照以往的惯例，一季度的票房收入往往只占全年票房的20%至25%，以近几年内地影市平均每年26%左右的增幅来算，时光网预测，今年总票房可达120亿以上，但160亿的目标恐怕难以实现。

银幕增加票房反减，“说明市场需要强片”

对于第一季度票房总量的下降，业内看法不尽相同。一部分人认为，票房总量虽然下降了，但“换来过亿影片数量的增多”，十多部票房在1亿到2亿的影片为市场注入了更多的新鲜血液，也使得其走势更加符合往年趋势。(南方都市报 www.nddaily.com SouthernMetropolisDailyMark 南都网)

另一种声音则表示，在内地市场银幕数量疯涨的情况下，这样的票房跌幅必须警惕。影评人狐狸之和光同尘直言不太认同“票房总量下降换来过亿影片数量增多”的说法，并在微博上写道，“过亿影片的增多直接原因是影院终端的扩容。在这种情况下票房依旧环比下降，只能说明市场需要强片。2011年一季度，是2010年四季度高峰之后的低谷。”